Maizuru
<舞鶴>

จริงๆแล้วท่าเรือนิชิ-มาอิซุรุและฮิงาชิ-มาอิซุรุ นี้ไม่ได้รูปลักษณ์ที่สวยสดงดงามอะไรมากนัก แต่ทั้งสองแห่งมีบทบาทสำคัญอย่างมากสำหรับการคมนาคมบริเวณนั้น หากคุณมาจากทางทิศตะวันตกด้วยรถไฟคิตะ-คินคิ ทันโกะ เทตซึ คุณจะพบนิชิ-มาอิซุรุอยู่ที่สถานีปลายทาง หรือบริเวณที่รถไฟเจอาร์สายโอบามะมาบรรจบที่ชายฝั่ง หากคุณกำลังมุ่งหน้าไปอะมาโนฮาชิดาเตะ มาอิซารุคือจุดที่คุณต้องลงเปลี่ยนเส้นทางไปขึ้นรถไฟเอกชน นอกจากนี้ยังมีเรือเฟอร์รีให้บริการรับ-ส่งระหว่างฮิงาชิมาอิซุรุและเมืองโอตารุในฮอกไกโด อีกด้วย